La talentosa cantante mexicana Thalía ha causado revuelo en las redes sociales con su nueva canción titulada “Choro”, un corrido tumbado que rápidamente se ha convertido en un éxito viral.
Una de las líneas más llamativas de la canción dice: “Sé que tiene muy buen choro”, lo que no solo ha captado la atención de sus fanáticos chilenos, sino también de sus seguidores colombianos.
Sin embargo, el significado de la palabra “choro” varía enormemente dependiendo del país. En México, Thalía explica que “choro” se refiere a un discurso largo, exagerado y poco creíble.
Por su parte, en Colombia, el término es utilizado para hablar de un ladrón.
Pero lo que realmente sorprendió a la estrella fue el significado que se le atribuye en Chile.
En un divertido video que compartió en su cuenta de TikTok, Thalía reveló que, según le informaron, en Chile “choro” se traduce como “pussy”, refiriéndose a la zona íntima femenina.
Su reacción fue de pura sorpresa, llevándose las manos al rostro mientras expresaba su asombro.
Este momento ha sido muy bien recibido por sus seguidores chilenos, quienes han llenado los comentarios con mensajes de apoyo y humor.
Una fanática escribió: “¡Está genial! La mejor canción para nosotras las chilenas”, y Thalía no tardó en responder con emojis de aplausos y risas, mostrando su cercanía y alegría con su público.
La conexión de Thalía con sus fans va más allá de la música; su capacidad para reírse y entender las diferencias culturales la hace aún más querida.
La artista ha sabido utilizar las redes sociales para interactuar con sus seguidores, compartiendo no solo su música, sino también momentos de su vida personal que resuenan con su público.
La canción “Choro” ha demostrado ser más que un simple éxito musical; se ha convertido en un fenómeno cultural que refleja la diversidad del idioma español y las diferentes interpretaciones que pueden surgir de una misma palabra.
Sin duda, Thalía ha logrado que su música no solo haga bailar, sino también reír y generar conversaciones interesantes entre sus seguidores.
Con su carisma y humor, la diva de la música latina sigue conquistando corazones en toda América Latina.